At that time I will give the most pure white sea foam to you

Chinese Title: 不堪言
Author: 梨花糖
RAW: Source
Status: Completed with 45 chapters (+ 4 extras)
In the purest days of early springtime, my selfish love was given to you.
Time passes and my heart has never changed, but my feelings have become completely unspeakable.

Shen Kanyu had chased after Gu Yansheng from the moment they met and all years following. He has been married to him for 3 years, has birthed a daughter for him, and now lives at this house he hates to return to, cooking for him even on days he doesn’t return. Still, he is content to continue on as long as their days pass like this. In a place where their hands touch the same bowl, where Gu Yansheng comes to linger in his daughter’s grip, and where warmth softly ghosts him. Easing the ache in his bones, a home that belongs to him, a place he can watch a beautiful little girl and the man he loves happily till the day he dies. A piece of paper at the bottom of a drawer, a rough sketch of a family of three as they walk hand in hand and a dark smear staining the corner of the page. Yet all this still feels sweet.

Author’s Note:
From gongzicp:
1. Mpreg
2. Gong has white moonlight
3. Lack of logic, responsibility, and reason when abusing shou
4. Suitable for those in shortage of novels to casually pick up
5. Really messy writing and the timeline is also written really messily, please don’t hate
From shubaow:
1. Mpreg
2. The product of a late night revenge against society[1] story, lack of logic, dogblood drama, crazily abusing shou, just have a read.
3. Fathomless gong with deeps thoughts x wishful shou who finds joy in suffering
4. Gong: Gu Yansheng; Shou: Shen Kanyu
[1]Means author wants to provoke her readers

Translator’s Note: Super super dogblood drama. Some logic holes here and there. I’m just translating this one for fun.

Currently being translated into: Indonesian – ZoArai

Translated Chapters:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s